Bizcard — 명함 스캐너 + 연락처 관리

명함 이미지를 받으면 자동 감지 → 전처리 → OCR → 사용자 확인 → Google Contacts 저장까지 처리한다.

Pipeline Overview

CODEBLOCK0

---

1. 자동 감지 (Trigger Detection)

키워드 매칭 (API 호출 없음)

메시지에 다음 키워드가 포함되면 즉시 명함 처리 모드 진입:

• - 한국어: "명함", "연락처 저장", "연락처 추가"
• 영어: "bizcard", "business card", "save contact"

이미지 분석 (키워드 없이 이미지만 올라왔을 때)

imageModel에 다음을 요청:

CODEBLOCK1

• - YES → 명함 처리 진행
• NO → 무시 (다른 스킬에 넘기거나 일반 응답)

---

2. 이미지 전처리 (ImageMagick)

2-1. 품질 평가

imageModel에 요청:

CODEBLOCK2

2-2. 전처리 실행 (NEEDS_PROCESSING일 때만)

CODEBLOCK3

전처리된 이미지로 OCR 진행.

2-3. SKIP일 때

원본 그대로 OCR 진행. 전처리 건너뜀.

---

3. OCR 필드 추출

imageModel(Gemini Flash)에 다음 JSON 구조로 추출 요청:

CODEBLOCK4

---

4. 전화번호 정규화

한국 번호를 국제 형식으로 변환:

원본	변환
INLINECODE0	INLINECODE1
INLINECODE2

+82-2-1234-5678 |
| 031-123-4567 | +82-31-123-4567 |

규칙:

• - 0으로 시작하는 한국 번호 → 앞의 0을 +82-로 교체
• INLINECODE9로 시작하는 해외 번호 → 원본 유지
• 숫자 사이 - 또는 공백은 -로 통일

---

5. 이름 처리 규칙

5-1. 한국식 명함 (config: koreanStyleName=true, 기본값)

한국에서는 성과 이름을 분리하지 않는다. 비즈니스에서 "홍길동 대표", "김갑돌 과장"처럼 풀네임이 하나의 단위다.

People API 저장 시:

• - familyName → 비움 (빈 문자열)
• INLINECODE14 → 풀네임 (예: 홍길동)
• INLINECODE16 → config 포맷 적용된 이름 (예: #홍길동 과장)

5-2. 외국 명함 (config: koreanStyleName=false이거나, OCR language가 ko가 아닌 경우)

외국인은 first name / last name 분리가 기본:

• - givenName → first name (예: John)
• INLINECODE21 → last name (예: Smith)
• INLINECODE23 → config 포맷 적용

5-3. Korean Reading (config: koreanReading=true)

외국어 명함일 때, 이름과 회사명을 한국어로 독음(transliteration)하여 기록:

원본	독음
John Smith	존 스미스
Google LLC

구글 |
| Toyota Motor | 토요타 모터 |
| François Dupont | 프랑수아 뒤퐁 |

적용 방법:

• - imageModel에 "이 이름/회사명을 한국어 외래어 표기법으로 독음해줘" 요청
• 이름 독음 → People API phoneticName 필드에 저장 (검색 가능!)
• 회사명 독음 → biographies에 기록

People API 저장:
CODEBLOCK5

규칙: 독음은 성/이름 분리하지 않는다. 풀네임 독음을 phoneticGivenName에 통째로 넣는다.

예시: Kweh Hoong Wayne → phoneticGivenName=퀘 훙 웨인
예시: François Dupont → phoneticGivenName=INLINECODE31

효과: Google Contacts에서 "퀘 훙 웨인"으로 검색해도 해당 연락처를 찾을 수 있다.

INLINECODE32이면 독음 생략.

---

6. Name 포맷 적용

config 설정을 읽어 unstructuredName (displayName)을 생성한다.

적용 순서

CODEBLOCK6

조합 예시

hashtag	appendTitle	appendCompany	결과
off	off	off	INLINECODE34
on

off | off | #홍길동 | | off | on | off | 홍길동 과장 | | off | off | on | 홍길동 (ABC주식회사) | | on | on | on | #홍길동 과장 (ABC주식회사) |

People API 저장 시 (한국식)

• - names[].unstructuredName → 포맷된 displayName (예: #홍길동 과장)
• INLINECODE41 → 풀네임 (예: 홍길동)
• INLINECODE43 → 비움

People API 저장 시 (외국식)

• - names[].unstructuredName → 포맷된 displayName (예: #John Smith, VP)
• INLINECODE46 → first name (예: John)
• INLINECODE48 → last name (예: Smith)

---

7. 사용자 확인 플로우

OCR + 포맷 결과를 아래 템플릿 그대로 출력한다. 포맷 변경 금지.

한국 명함 템플릿 (이 포맷 그대로 사용):
CODEBLOCK7

거점이 1개뿐이면 📍 label 없이 한 줄로:
CODEBLOCK8

외국 명함 템플릿 (koreanReading=true, 이 포맷 그대로 사용):
CODEBLOCK9

규칙:

• - 이모지 순서 고정: 👤🏢💼📱📞📠📧🌐📍🖼️
• 없는 필드는 해당 줄 자체를 생략 (빈 줄 금지)
• 부가 설명이나 "20년차 전문가" 같은 OCR 잡데이터를 이름에 넣지 마라. 타이틀 필드에만 표시.
• 이름 라인(👤)에는 config 포맷만 적용: INLINECODE50
• 직함은 💼 줄에 별도 표시. 👤 줄의 직함은 config appendTitle 적용 시에만, 짧게. ALL CAPS 금지.

- ✅ 👤 #Kweh Hoong Wayne + 💼 Technical Service Manager
- ❌ 👤 #Kweh Hoong Wayne TECHNICAL SERVICE MANAGER

• - 하단은 반드시 1. 저장 / 2. 수정 / 3. 취소 번호 선택. "저장할까?" 같은 서술형 금지.
• 복수 거점: 명함에 주소가 2개 이상이면 거점(location) 단위로 그룹핑하여 출력.

각 거점은 📍 label + 해당 거점의 📞/📠/주소를 묶어서 표시.
명함에서 전화/팩스/주소가 시각적으로 분리되어 있으면 반드시 별도 거점으로 분리. 절대 병합하지 마라.

• - 거점 label(본사/공장/영업부 등)은 명함에서 추출. 없으면 "거점1", "거점2"로 표시.

응답 처리

입력	동작
INLINECODE55	저장 진행
INLINECODE56

"뭘 수정할까?" 물은 뒤, 수정 후 다시 1/2/3 선택 | | 3 | 취소 |

번호 외 텍스트 입력도 허용: "ㅇㅇ", "ok" → 1번 처리, "취소" → 3번 처리.
하지만 번호 입력을 우선 유도한다.

---

8. 명함 이미지 보정 + 사진 업로드 (항상 실행)

INLINECODE58이면 무조건 실행한다. 모든 명함을 일관되게 보정한다.
말로만 "적용했어" 하지 말고 실제로 exec 도구로 명령어를 실행해라.

8-1. 원본 이미지를 /tmp에 복사

CODEBLOCK10

8-2. Nano Banana Pro로 이미지 보정 (핵심!)

원본 이미지를 Nano Banana Pro에 보내서 배경 제거 + 정면 보정 + 1:1 정사각형으로 변환.

CODEBLOCK11

결과: $BIZCARD_TMP/clean.jpg — 1024x1024, 배경 제거, 정면 보정, 1:1 정사각형.

8-3. 보정된 이미지를 Google Contacts에 업로드

clean.jpg를 업로드한다. raw.jpg가 아니다.

CODEBLOCK12

8-4. 임시 파일 삭제

CODEBLOCK13

절대 금지:

• - 보정을 "실행했다"고 말만 하고 실제 exec를 안 하는 것
• clean.jpg 대신 raw.jpg(원본)를 업로드하는 것
• ImageMagick -deskew나 -distort Perspective 사용 (Nano Banana Pro가 전부 처리)

Nano Banana Pro API 실패 시: 원본(raw.jpg)을 그대로 업로드하고 "이미지 보정 실패: 원본으로 저장" 알림.

---

9. 중복 감지 (자동 2필드 매칭)

저장 전 반드시 이름 + 휴대폰 번호 2개 필드로 기존 연락처를 자동 검색한다. 사용자가 요청하지 않아도 항상 실행.

검색 로직

CODEBLOCK14

번호 검색 시 정규화된 +82 포맷과 원본(010) 포맷 모두로 검색하여 누락을 방지한다.

매칭 판정

이름 일치	번호 일치	판정	동작
✅	✅	확정 중복	사용자에게 옵션 제시
✅

❌ | 동명이인 가능 | 사용자에게 알림 후 진행 | | ❌ | ✅ | 번호 재사용 가능 | 사용자에게 알림 후 진행 | | ❌ | ❌ | 신규 | 바로 저장 |

확정 중복 시 출력 (이름+번호 모두 일치)

아래 템플릿을 그대로 출력한다. 포맷 변경 금지.

CODEBLOCK15

부분 일치 시 출력 (이름만 또는 번호만 일치)

아래 템플릿을 그대로 출력한다. 포맷 변경 금지.

CODEBLOCK16

신규 (중복 없음)

중복 없으면 중복 관련 메시지 자체를 출력하지 않는다. 바로 사용자 확인으로 넘어간다.

---

10. Google Contacts 저장

Maton API Gateway (People API)를 사용. 전체 필드 + 커스텀 Name + 사진 지원.

연락처 생성

CODEBLOCK17

명함 사진을 연락처 사진으로 저장 (cardAsPhoto=true)

Section 8의 파이프라인을 따른다. 보정 + 업로드는 Section 8에서 일괄 처리.

파이프라인 종료 시 (성공, 취소, 에러 무관) $BIZCARD_TMP 디렉터리 전체 삭제 (rm -rf "$BIZCARD_TMP").
다른 세션의 파일을 건드리지 않는다.

---

11. 설정 관리 — /bizcard config

설정 조회

사용자가 /bizcard config 또는 "명함 설정"을 입력하면, 아래 템플릿을 그대로 복사해서 출력한다. 절대 다른 포맷으로 바꾸지 마라. on/off 값만 config.json 실제 상태에 맞춰 교체.

출력 템플릿 (이 포맷 그대로 사용):
CODEBLOCK18

이모지 규칙: on → 🟢, off → ❌. 값 바로 뒤에 이모지 붙인다.

규칙:

• - 번호, 항목명, 설명은 고정. 변경 금지.
• INLINECODE71 / off 값만 config.json 실제 상태에 맞춰 출력.
• 불릿 리스트(•)나 다른 포맷으로 변환 금지.
• 부가 설명이나 "원하면 바꿔줄게" 같은 멘트 추가 금지.

설정 변경 — 번호 토글

번호만 입력하면 현재 상태의 반대로 자동 전환된다. config.json 파일을 실제로 수정하고, 아래 응답 포맷 그대로 출력.

세션 규칙: /bizcard config 실행 후 다음 1회 입력만 설정 변경으로 처리한다. 그 이후의 숫자 입력은 일반 대화로 취급. 설정을 연속 변경하려면 /bizcard config를 다시 입력.

예시 1: 현재 3. Append company : off 상태에서 사용자가 3 입력

응답 (이 포맷 그대로):
CODEBLOCK19

예시 2: 현재 1. Hashtag : on 상태에서 사용자가 1 입력

응답 (이 포맷 그대로):
CODEBLOCK20

규칙: 변경된 항목만 한 줄 출력 + "All set now." 그 외 추가 멘트 금지.

특수 명령

코드	동작	설명
INLINECODE79	Reset	기본값으로 초기화
INLINECODE80

All on | 전체 설정 켜기 | | 49 | All off | 전체 설정 끄기 |

입력: 49
응답:
CODEBLOCK21

입력: 00
응답:
CODEBLOCK22

번호-키 매핑 (고정)

#	config key	설명
1	INLINECODE84	이름 앞에 # 추가 (카카오톡 자동추가 방지)
2

appendTitle | 이름 뒤에 직함 추가 | | 3 | appendCompany | 이름 뒤에 (회사명) 추가 | | 4 | cardAsPhoto | 명함 이미지를 연락처 사진으로 저장 | | 5 | koreanReading | 외국 명함 이름/회사를 한국어 독음으로 기록 | | 6 | koreanStyleName | 한국 명함: familyName 비우고 givenName에 풀네임 |

기본값 (00 Reset 시 적용)

CODEBLOCK23

---

12. 첫 사용 온보딩

사용자가 처음 명함을 보낼 때 (bizcard-log.jsonl이 없거나 비어있을 때):

CODEBLOCK24

이후에는 온보딩 없이 바로 처리.

---

13. 메모리 로깅

저장 성공 시 memory/bizcard-log.jsonl에 최소한의 정보만 기록한다. 이메일, 전화번호 등 민감한 PII는 저장하지 않는다. 상세 정보는 Google Contacts에서 resourceName으로 조회.

CODEBLOCK25

PII 최소화 원칙: 로그에는 이름과 회사명(검색용)만 남기고, 전화번호/이메일/주소는 저장하지 않는다.

---

14. 검색 & 조회

명령	동작
"명함 검색 홍길동" / "bizcard search 홍길동"	People API searchContacts 실행
"최근 명함" / "recent bizcards"

bizcard-log.jsonl에서 최근 10건 표시 |

---

15. 에러 처리

에러 상황	사용자 메시지
OCR 실패 / 빈 결과	"텍스트를 인식하지 못했어. 더 선명한 사진으로 다시 보내줘"
Maton API 실패

"Google Contacts 연결을 확인해줘. API 키나 OAuth가 만료됐을 수 있어" |
| 빈 명함 (정보 없음) | "연락처 정보를 못 찾았어. 명함이 맞는지 확인해줘" |
| 네트워크 오류 | "네트워크 연결을 확인해줘" |
| 사진 업로드 실패 (연락처는 저장됨) | "연락처는 저장됐는데 사진 업로드가 실패했어. 다시 시도할까?" |
| config.json 파싱 오류 | 기본값으로 자동 복구 후 "설정 파일이 손상돼서 기본값으로 복구했어" |

---

Config Reference

설정 파일: skills/bizcard/config.json

#	key	기본값	설명
1	INLINECODE96	INLINECODE97	이름 앞에 # 추가 (카카오톡 자동추가 방지)
2

appendTitle | true | 이름 뒤에 직함 추가 |
| 3 | appendCompany | false | 이름 뒤에 (회사명) 추가 |
| 4 | cardAsPhoto | true | 명함 이미지를 연락처 사진으로 저장 |
| 5 | koreanReading | true | 외국 명함 이름/회사를 한국어 독음으로 기록 |
| 6 | koreanStyleName | true | 한국 명함: familyName 비우고 givenName에 풀네임 |

Dependencies

Tool	Purpose	Install
INLINECODE110	Maton API Gateway auth (People API proxy)	maton.ai/settings
INLINECODE111

Google Gemini API key (used by Nano Banana Pro for image correction) | aistudio.google.com |

References

• - references/people-api-fields.md — Google People API field reference
• Google People API docs